OmniWeb Help : Menu Reference

Menu Référence

OmniWeb a beaucoup d'éléments de menu. À quoi servent-ils tous ? Et bien vous êtes au bon endroit. Cette page explique la fonction de chacun de ces éléments de menu qui apparaissent dans OmniWeb.

OmniWeb

A Propos d'OmniWeb

Affiche la fenêtre "A propos d'OmniWeb" qui contient la version de l'application et les informations de copyright.

Acheter OmniWeb...

Quand vous n'avez pas de licence, ceci vous amène au magasin en ligne pour les produits du groupe Omni.

Vérifier les Mises à Jour...

Voit si une nouvelle version d'OmniWeb est disponible.

Préférences...

⌘ ,

Permet d'accéder et d'ajuster vos préférences d'application OmniWeb.

Afficher les Préférences du Site...

‚å• ⌘ ,

Affiche l'interface des Préférences de Site dans la fenêtre de navigateur actuelle.

Licences...

Affiche ou installe ici votre licence OmniWeb.

Purger l'antémémoire

‚å• ⌘ U

Cet élément de menu purge la mémoire d'OmniWeb et les antémémoires du disque, y compris les fichiers OmniWeb, dans le répertoire temporaire du système.

Services▶

Permet d'accèder aux services du système disponibles

Masquer OmniWeb

⌘ H

Masque toutes les fenêtres OmniWeb.

Masquer les Autres

‚å• ⌘ H

Masque toutes les fenêtres non-OmniWeb.

Tout afficher

Révèle toutes les fenêtres : OmniWeb et non OmniWeb.

Quitter OmniWeb

⌘ Q

Ferme les fenêtres OmniWeb et quitte l'application.

Retour en haut

Fichier

Nouveau Navigateur

⌘ N

Crée une nouvelle fenêtre de navigateur qui ouvre votre page d'accueil.

Nouvel Onglet

⌘ T

Crée un nouvel onglet dans la fenêtre actuelle.

Nouveau Document Source

‚áß ⌘ N

Crée une nouvelle fenêtre d'affichage source, avec la source pour un squelette de page HTML.

Ouvrir l'Adresse...

⌘O

Ouvre une URL et choisit comment traiter la page résultante.

Ouvrir un Fichier...

Ouvre un fichier local, et choisit comment traiter la page résultante.

Ouvrir l'URL sélectionnée

Prend le texte sélectionné et essaye de l'ouvrir comme une URL ou un Raccourci dans une nouvelle fenêtre de navigateur.

Enregistrer

⌘ S

Choisit un nom de fichier et enregistre le fichier HTML actuel sur le disque.

Enregistrer sous.../
Enregistrer comme PDF...

‚áß ⌘ S
‚å• ‚áß ⌘ S

Choisit un nom de fichier et sauve le fichier HTML actuel sur le disque ou le sauve comme PDF en maintenant la touche option.

Enregistrer les Eléments Liés▶

‚Ä£ Images...

Enregistre toutes les images liées à la page actuelle.

‚Ä£ Documents...

Télécharge et enregistre tous les fichiers HTML liés à la page actuelle.

Enregistrer tout

‚å• ⌘ S

Enregistre tous les affichages de source actuellement ouverts.

Revenir à la version enregistrée

Revient à l'affichage de la source tel qu'il était lors de la dernière sauvegarde.

Envoyer le lien...

Envoyer l'URL de la page actuelle à un ami par mail.

Format d'impression..

‚áß ⌘ P

Affiche et ajuste les réglages de papier, etc. pour l'impression.

Imprimer...

⌘ P

Imprime la page actuelle.

Retour en haut

Edition

Annuler <action>

⌘ Z

Annuler la dernière action

Rétablir <action>

‚áß ⌘ Z

Rétablir la dernière action

Couper

⌘ X

Ôte la sélection et la place dans le presse-papiers

Copier

⌘ C

Place une copie de la sélection dans le presse-papiers

Coller

⌘ V

Insère le contenu du presse-papiers dans le document

Coller depuis le Fichier...

Insère le contenu d'un fichier dans l'actuel éditeur de formulaire zoomé.

Supprimer

Enlève la sélection sans la placer dans le presse-papiers.

Tout sélectionner

⌘ A

Sélecte tout le texte de la page courante.

Sélectionner le Lien précédent

‚å• ⌘ ↑

Va au lien précédent sur le document actif.

Sélectionner le Lien suivant

‚å• ⌘ ↓

Va au lien suivant dans le document actif.

Rechercher▶

‚Ä£ Rechercher

‚áß ⌘ F

Active le champ de recherche s'il est dans votre barre d'outils.

‚Ä£ Rechercher...

⌘ F

Recherche du texte dans la page ou le document source

‚Ä£ Rechercher le suivant

⌘ G

Chercher l'occurrence suivante du texte recherché dans le document

‚Ä£ Rechercher le précédent

‚áß ⌘ G

Chercher l'occurrence précédente du texte recherché dans le document

‚Ä£ Rechercher la sélection

⌘ E

Utiliser le texte sélectionné pour faire la recherche

‚Ä£ Aller à la sélection

⌘ J

Faire défiler votre affichage pour que la sélection soit visible.

Orthographe▶

‚Ä£ Orthographe...

⌘ :

Vérifiez votre orthographe

‚Ä£ Vérifier l'orthographe

⌘ ;

Vérifiez votre orthographe en présentant un dialogue pour des suggestions.

‚Ä£ Vérifier l'orthographe en cours de frappe

Vérifiez continuellement l'orthographe pendant que vous tapez des mots.

Parole▶

‚Ä£ Commencer la Lecture

OmniWeb vous lit le contenu de votre page ou de la sélection à haute voix.

‚Ä£ Arrêter la Lecture

Cesse de lire à haute voix.

Fenêtre des polices

‚å• ‚áß ⌘ T

Afficher le panneau de sélection des polices..

Afficher les Couleurs

‚áß ⌘ C

Afficher le panneau des couleurs

Caractères spéciaux

Afficher le panneau des caractères spéciaux

Retour en Haut

Affichage

Aller à l'adresse

⌘ L

Place le focus sur la barre d'adresses et sélectionne son contenu pour que vous puissiez taper immédiatement une nouvelle adresse.

Arrêter de charger

⌘ .

Interrompt le chargement de la page actuelle.

Recharger

⌘ R

Recharge la page actuelle.

Charger toutes les Images

‚áß ⌘ I

Charge le images de la page courante qui n'ont pas encore été chargées

Afficher dans l'éditeur de source

‚áß ⌘ V

Afficher la page actuelle dans l'Editeur de Source.

Agrandir le texte

⌘ +

Augmenter la taille de n'importe quel texte dans la page courante.

Réduire le texte

⌘ -

Réduire la taille de n'importe quel texte dans la page courante.

Jeux de remplissage auto▶

Sélectionnez le jeu actif à utiiser par Remplissage auto.

Remplir automatiquement les Formulaires

‚å• ⌘ A

Remplir toutes les valeurs possibles dans le formulaire actuel avec les valeurs du jeu courant de Remplissage auto.

Enregistrer le formulaire pour auto-complétion

Enregistrez les valeurs que vous avez remplies dans le formulaire actuel pour que Remplissage Auto puisse l'utiser plus tard dans des formulaires.

Afficher/Masquer les barres d'Outils

Affiche ou masque les barres d'outils.

Barres d'Outils▶

‚Ä£ Barre de Navigation

‚å• ⌘ N

Affiche la barre de navigation.

‚Ä£ Barre des adresses

‚å• ⌘ L

Affiche le champ d'adresses comme une barre d'outils séparée.

‚Ä£ Barre des Favoris

‚å• ⌘ F

Affiche la barre des favoris.

‚Ä£ Personnaliser la barre de Navigation...

Affiche une page avec des options personnalisables pour la barre de Navigation.

Afficher/Masquer les onglets

‚å• ⌘ T

Ouvre le tiroir des onglets ou le ferme s'il est déjà ouvert.

Afficher/Masquer les infos de la Page

⌘ I

Affiche ou masque les informations à propos des composantes de la page courante ou du signet actuellement sélectionné.

Afficher/Masquer la barre des Statuts

⌘ \

Affiche ou masque la barre de statut.

Encodage de Texte▶

‚Ä£ Utiliser les jeux de caractères fournis par le serveur

Fait confiance au serveur quand il dit à OmniWeb quel jeu de caractères une page utilise

‚Ä£ Sous-menus Encodage

Spécifier un encodage à utiliser pour l'onglet de navigation courant.

Retour en Haut

Historique

Page précédente

⌘ [

Aller à la page précédente de l'historique du navigateur.

Page suivante

⌘ ]

Aller à la page suivante de l'historique du navigateur

Aller à la Page d'Accueil

‚áß ⌘ ←

Aller à votre page d'accueil par défaut.

Marquer / Enlever la marque de la page

Ajouter ou enlever de la page actuelle, les éléments marqués de l'Historique.

Aller à la Marque précédente

‚å• ⌘ ←

Aller à la page marquée précédente dans l'historique.

Aller à la Marque suivante

‚å• ⌘ →

Aller à la page marquée suivante dans l'historique.

Eléments d'Historique

Vos visites les plus récentes aux pages du jour courant .

Historique regroupé par date

Tous vos éléments d'historique groupés en dossiers par date

Afficher l'Historique

Affiche la collection de signets de l'historique.

Purger l'Historique

Retire tous les éléments de votre Historique.

Retour en Haut

Signets

Afficher/Masquer la page des Signets

⌘ B

Affiche l'interface pour afficher et modifier les informations de signets.

Ajouter un Signet[...]

⌘ D

Ajoute la page courante au dossiers de signets par défaut.

Ouvrir le prochain Signet modifié

‚å• ⌘ C

Ouvre le prochain signet qui a été marque comme changé.

Nouveau fichier de Signets...

Crée un nouveau dossier pour y enregistrer les signets.

Importer les Signets...

Importe les signets d'un autre navigateur.

Synchroniser les Signets Maintenant

Cet élément apparaît seulement quand la synchronisation de signets est activée dans les préférences de Signets et vous permet de dire à OmniWeb de synchroniser immédiatement vos signets avec la version du serveur.

Liste des Signets

Tous vous Signets Personnels sont listés ici, et vos Favoris sont listés dans un sous-menu.

Retour en Haut

Espace de travail

Afficher les Espaces de Travail

^ ⌘ 0

Ouvre la fenêtre Espaces de Travail.

Nouvel Espace de Travail

^ ⌘ N

Crée un nouvel Espace de Travail et s'y connecte.

Effacer l'Espace de Travail

^ ⌘ W

Ferme l'Espace de Travail courant et se connecte au prochain.

Espace de Travail suivant

^ ⌘ →

Se connecte au prochain Espace de Travail.

Espace de Travail précédent

^ ⌘ ←

Se connecte à l'Espace de Travail précédent.

Prendre un Instantané

^ ⌘ T

Enregistre un instantané de l'état actuel de l'Espace de Travail.

Revenir à l'Instantané

^ ⌘ R

Restaure l'Espace de Travail à son état instantané enregistré.

Liste des Espaces de Travail

Tous les Espaces de Travail disponibles sont listés ici et une touche-F (F1 à F8) est assignée à chacun pour pouvoir s'y connecter rapidement.

Retour en Haut

Fenêtre

Fermer la fenêtre

‚áß ⌘ W

Ferme la fenêtre actuelle

Réduire la fenêtre

⌘ M

Rétrécit la fenêtre actuelle dans le Dock.

Ajuster la fenêtre

Elargit la fenêtre pour voir plus de la page.

Onglet suivant

⌘ ↓

Affiche l'onglet suivant.

Onglet précédent

⌘ ↑

Affiche l'onglet précédent.

Fermer l'onglet

⌘ W

Ferme l'onglet actuel et affiche l'onglet précédent.

Téléchargements

‚áß ⌘ D

Affiche la fenêtre de Téléchargements.

Visualiser l'activité réseau

‚áß ⌘ A

Affiche la fenêtre Activité Réseau.

Journal d'Erreurs

‚áß ⌘ L

Affiche la fenêtre du Journal des Erreurs.

Console JavaScript

‚áß ⌘ J

Affiche la Console JavaScript.

Tout ramener au premier plan

Amener toutes les fenêtres d'applications au premier plan.

Enregistrer la taille de la Fenêtre

Utiliser la taille et la positon de la fenêtre actuelle comme réglage par défaut pour les nouvelles fenêtres.

Liste des Fenêtres

Une liste de toutes les fenêtres ouvertes du navigateur. Sélectionner une fenêtre de la liste nous y connecte.

Retour en Haut

Script

A propos du Menu Scripts

Affiche les informations à propos de ce menu
(en anglais)

Scripts

Chaque script disponible pour OmniWeb est listé à la fin de ce menu.

Retour en Haut

Aide

Aide d'OmniWeb

⌘ ?

Ouvre l'aide en ligne d'OmniWeb

Raccourcis-clavier

Affiche un sommaire des raccourcis clavier.

Remerciements

Important : remerciements légaux pour que personne ne nous en veuille.

Site web d'OmniWeb

Va à la page d'information du produit, d'OmniWeb.

Envoyer un commentaire...

Envoyez nous vos commentaires, rapports de bogues et suggestions
(merci de le faire en anglais, de préférence :-)

Retour en Haut